Gefängnishefte

Antonio Gramsci · 1948 · Sachbuch, Politik


Das Werk
Deutscher Titel: Gefängnishefte
Autor(en): Antonio Gramsci
Herausgeber: Klaus Bochmann, Wolfgang Fritz Haug
Originaltitel: Quaderni del carcere
Originalsprache: italienisch
Erstveröffentlichung: 1948
Schlagwörter: Hegemonie, Zivilgesellschaft, Intellektuelle, Alltag
Sachgebiete: Sachbuch, Politik
Greifbare Ausgabe
Verlag: Argument


Umfang dieser Ausgabe: 3542 Seiten
ISBN: 9783867541008
Verweise


Die Gefängnishefte (italienisch Quaderni del carcere) sind die Aufzeichnungen, die Antonio Gramsci als politischer Gefangener des faschistischen Italien zwischen 1929 und 1935 niederschrieb. Der Mitbegründer der Kommunistischen Partei Italiens war 1926 verhaftet und 1928 zu mehr als zwanzig Jahren Haft verurteilt worden. In 33 Schulheften, von denen vier nur Übersetzungen enthalten, entwickelte er unter Zensur und schwer krank eine Theorie der Herrschaft, die auf Zustimmung beruht und nicht allein auf Zwang. Eine nach Themen geordnete Auswahl erschien 1948 bis 1951, die kritische Gesamtausgabe 1975. Die Infobox folgt der deutschen Ausgabe in zehn Bänden, die Klaus Bochmann und Wolfgang Fritz Haug im Argument-Verlag herausgegeben haben.

Inhalt

Im Mittelpunkt steht die Frage, warum die Revolution im Westen ausblieb, obwohl die Krise nach dem Ersten Weltkrieg sie nahelegte, und warum bürgerliche Herrschaft so beständig ist. Gramscis Antwort ist der Begriff der Hegemonie. Eine herrschende Klasse hält sich nicht allein durch Polizei und Armee, sondern dadurch, dass sie geistige und moralische Führung ausübt: Ihre Sicht der Dinge erscheint als die vernünftige, ihre Interessen erscheinen als die allgemeinen. Diese Führung wird in der Zivilgesellschaft hergestellt, in Schulen, Kirchen, Vereinen, Zeitungen und im Alltagsverstand. Der Staat ist für Gramsci deshalb mehr als der Regierungsapparat; er fasst ihn als politische Gesellschaft und Zivilgesellschaft zusammen, als Hegemonie, die durch Zwang abgesichert ist. Daraus folgt eine andere Strategie. In Russland, wo die Zivilgesellschaft schwach war, konnte der Sturm auf den Staat gelingen; im Westen braucht es einen langen „Stellungskrieg“ um die Überzeugungen der Menschen.

Eine Schlüsselrolle fällt den Intellektuellen zu, die Gramsci nicht nach ihrer Bildung, sondern nach ihrer gesellschaftlichen Aufgabe bestimmt. Traditionelle Intellektuelle wie Geistliche, Juristen oder Professoren halten sich für unabhängig, sind aber an ältere Ordnungen gebunden; organische Intellektuelle wachsen mit einer aufsteigenden Klasse und geben ihr ein Bewusstsein von sich selbst. Die Partei soll ein solcher kollektiver Intellektueller sein; Gramsci nennt sie in Anlehnung an Machiavelli den „modernen Fürsten“. Breiten Raum nimmt die italienische Geschichte ein, vor allem das Risorgimento, das er als „passive Revolution“ deutet, als Umwälzung von oben ohne Beteiligung der Massen. Hinzu kommen die Frage des armen Südens, die Rolle der katholischen Kirche und die Auseinandersetzung mit dem Philosophen Benedetto Croce. Ein vielzitiertes Heft gilt „Amerikanismus und Fordismus“, also der Frage, wie die Fließbandarbeit einen neuen Menschentyp formt.

Die Hefte sind kein geschlossenes Werk, sondern ein Arbeitsjournal aus Notizen, Entwürfen und Überarbeitungen, das Gramsci in seiner Zelle in Turi und später in Kliniken führte. Weil die Gefängniszensur mitlas, vermied er manche Wörter; den Marxismus nennt er meist „Philosophie der Praxis“. Wie weit diese Sprache Tarnung und wie weit sie eigene Auffassung ist, ist in der Forschung umstritten. Gramsci starb 1937, wenige Tage nachdem seine Strafe abgelaufen war; seine Schwägerin Tatiana Schucht brachte die Hefte in Sicherheit, und sie gelangten über Moskau an die Partei. Die erste, thematisch geordnete Ausgabe stand unter dem Einfluss von Palmiro Togliatti und rückte Gramsci näher an die Parteilinie. Erst die chronologische Ausgabe von Valentino Gerratana machte sichtbar, wie Gramsci seine Begriffe Schritt für Schritt entwickelte und umschrieb. Gerade diese Offenheit hat es ermöglicht, den Text sehr verschieden zu lesen.

Einordnung

Die Gefängnishefte gelten als der wichtigste Beitrag des westlichen Marxismus zur Theorie von Kultur und Politik. Gegen einen Marxismus, der Bewusstsein und Politik aus der Ökonomie ableitete, wie ihn die Lehre unter Stalin festschrieb, nahmen sie Ideen, Alltagsverstand und Institutionen als eigenes Feld des Kampfes ernst. Die italienische Kommunistische Partei berief sich auf Gramsci für ihre Politik breiter Bündnisse, später der Eurokommunismus. Seit den sechziger Jahren griffen die britischen Kulturstudien um Stuart Hall, die Hegemonietheorie von Ernesto Laclau und Chantal Mouffe und die indische Geschichtsschreibung der Subaltern Studies seine Begriffe auf; der Begriff der „Subalternen“ für die von der Geschichte übergangenen Gruppen geht auf die Hefte zurück. Auch die Neue Rechte in Frankreich und Deutschland hat sich auf den Gedanken berufen, dass kulturelle Vorherrschaft der politischen vorausgeht. Kritiker halten den Hegemoniebegriff für so dehnbar, dass er beinahe alles erklären kann und darum wenig bestimmt.

Essays

Dieses Buch kommt in diesen Essays vor.

Der Kommunismus in zehn Büchern (Lesepfad) · Die einflussreichsten Werke der Gesellschaftstheorie: 20. Jahrhundert (Kanon) · Progressive Werke des 20. Jahrhunderts (Debatte) · Was Eric Hobsbawm las (Lesepfad)

Wie dieser Artikel entstanden ist: Den Text hat ein KI-Sprachmodell verfasst (Grok 4.6, xAI). Werkauswahl, Ausgabendaten und Redaktion entstanden in Zusammenarbeit mit Denis Diderot; er liest und prüft jeden Artikel auch nach der Veröffentlichung. Hinweise auf Fehler sind willkommen.

Später durchgesehen: Ein zweites KI-Sprachmodell hat den Text durchgesehen (Claude Opus 5.5, Anthropic). Es durfte Fakten, Zitate, Links und Formulierungen ändern; was sich geändert hat, zeigt die Versionsgeschichte.

Politik entdecken