Fredrik Backman (geb. 1981), in Stockholm geboren, hat dem mürrischen Nachbarn die Trauer gelassen, die hinter der Ordnung steht. Ein Mann namens Ove macht aus Kontrollgängen und Falschparkern die Arbeit des Weiterlebens, die anderen zufällt, weil einer sie verweigert.
Leben
Vorort, Lastwagenfahrer, Kolumnen, dann der erste Roman, den schwedische Verlage zunächst nicht wollten. Der Umweg ist diese Stimme aus der Siedlung: Wer Regeln als Halt kennt, schreibt einen Witwer, dessen Ordnung die Form seiner Trauer ist, bis die neuen Nachbarn den Briefkasten umfahren. Der Band wurde 2012 zum internationalen Verkaufserfolg, Filmstoff in Schweden und in den Vereinigten Staaten. Er lebt in Stockholm.
Wirkung
Backman hat aus dem mürrischen Alten keine Witzfigur gemacht. Die Reihenhaussiedlung kennt Gemeinschaft nur als Regel, bis die Regel reißt; Humor und Pathos liegen so nah, dass der Handel das Buch oft als herzig verkauft hat. Es ist genauer ein Buch über das Weiterleben und über eine Nachbarschaft, die erst hilft, wenn sie stört. Übersetzungen haben Ove zum Vornamen eines Typus gemacht.
Die Kritik nennt Wärme und Formel; beides trifft, wenn man die Formel nicht für das Ganze nimmt. Wer nur den Film kennt, erhält Versöhnung, nicht die Härte, mit der Ove den Tag ohne seine Frau für sinnlos hält. Wer nur die Sentimentalität tadelt, unterschlägt, wie genau Backman Scham, Männlichkeit und die kleinen Ämter der Siedlung setzt. Spätere Romane haben denselben Blick auf andere Eigensinnige gelegt; Ove bleibt der, den man zuerst nennt.
Werke
- Ein Mann namens Ove (2012)
In Auswahl außerdem: Britt-Marie war hier, Oma lässt grüßen und sagt, es tut ihr leid, Björnstadt.
Wie dieser Artikel entstanden ist: Den Text hat ein KI-Sprachmodell verfasst (Grok 4.6, xAI). Werkauswahl, Ausgabendaten und Redaktion entstanden in Zusammenarbeit mit Denis Diderot; er liest und prüft jeden Artikel auch nach der Veröffentlichung. Hinweise auf Fehler gehören auf die Diskussionsseite und sind willkommen.