Warten auf Godot
| Das Werk | |
|---|---|
| Deutscher Titel: | Warten auf Godot |
| Autor(en): | Samuel Beckett |
| Originaltitel: | En attendant Godot |
| Originalsprache: | französisch |
| Erstveröffentlichung: | 1952 |
| Schlagwörter: | Warten, Absurdes, Paar, Leere |
| Sachgebiete: | Drama |
| Greifbare Ausgabe | |
| Verlag: | Suhrkamp
|
| Umfang dieser Ausgabe: | 144 Seiten |
| ISBN: | 9783518188484 |
| Verweise | |
Warten auf Godot (französisch En attendant Godot) ist das Stück von Samuel Beckett, 1948/49 auf Französisch geschrieben, 1952 gedruckt und am 5. Januar 1953 im kleinen Pariser Théâtre de Babylone unter der Regie von Roger Blin uraufgeführt. Zwei Landstreicher warten an einer Landstraße auf einen Herrn Godot, der nicht kommt. Die deutsche Übersetzung von Elmar Tophoven wurde noch 1953 in Berlin gespielt. Das Stück machte Beckett bekannt und gilt als Schlüsselwerk des modernen Theaters.
Inhalt
Auf einer Landstraße bei einem kahlen Baum warten Vladimir und Estragon auf Godot, mit dem sie sich verabredet zu haben glauben. Was sie von ihm wollen, wissen sie selbst nicht genau. Um die Zeit zu füllen, reden sie, streiten und versöhnen sich, Estragon kämpft mit seinen Schuhen, Vladimir mit seinem Hut, sie erinnern sich an die beiden Schächer am Kreuz und erwägen, sich an dem Baum zu erhängen. Dann erscheint Pozzo, der seinen Diener Lucky an einem Strick führt. Auf Befehl tanzt Lucky und hält einen langen, zerfallenden Monolog aus gelehrten Satzbrocken. Am Abend meldet ein Junge, Herr Godot komme heute nicht, aber sicher morgen.
Der zweite Akt wiederholt den ersten mit Verschiebungen. Der Baum trägt über Nacht ein paar Blätter, Estragon erinnert sich kaum an den Vortag, Pozzo ist blind und Lucky stumm. Als Vladimir wissen will, seit wann Lucky stumm sei, gerät Pozzo in Wut über die Frage nach der Zeit: Eines Tages sei man geboren, eines Tages sterbe man, die Frauen gebären „rittlings über dem Grabe“. Wieder kommt der Junge, wieder bleibt Godot aus. Beide Akte enden mit demselben Wortwechsel in vertauschten Rollen: „Also? Wollen wir gehen?“ – „Gehen wir.“ Die Regieanweisung lautet, dass sie sich nicht von der Stelle rühren.
Eine fortschreitende Handlung gibt es nicht, auch keinen Konflikt, der sich löst, und keine Figuren mit Vorgeschichte. Das Stück lebt von Rhythmus, Pausen, Wiederholung und Komik, die aus dem Varieté und dem Stummfilm stammt. Wer oder was Godot ist, bleibt offen. Viele Deutungen haben in ihm Gott gesehen, andere den Tod, die Hoffnung oder nichts. Beckett lehnte solche Festlegungen ab und soll gesagt haben, wenn er es wüsste, hätte er es im Stück gesagt. Er schrieb das Stück nicht in seiner Muttersprache, sondern auf Französisch, und übertrug es selbst ins Englische, mit dem Untertitel „Eine Tragikomödie in zwei Akten“.
Einordnung
Nach anfänglichem Unverständnis setzte sich das Stück rasch durch und wurde in vielen Sprachen gespielt; 1957 führte es eine Truppe vor Häftlingen im kalifornischen Gefängnis San Quentin auf, die es nach zeitgenössischen Berichten mühelos verstanden. Der Kritiker Martin Esslin stellte Beckett 1961 neben Eugène Ionesco, Arthur Adamov und Jean Genet unter den Begriff „Theater des Absurden“, den Beckett selbst nicht für sich in Anspruch nahm. Gegenüber dem Thesentheater Sartres und Brechts zeigt Warten auf Godot keine Botschaft, sondern eine Lage, die Zuschauer mit eigenen Deutungen füllen. Beckett, der 1969 den Nobelpreis für Literatur erhielt, führte das Verfahren in Endspiel (1957) noch weiter. Spätere Inszenierungen haben das Stück im belagerten Sarajevo und nach dem Hurrikan Katrina in New Orleans gespielt.
Ideen
Dieses Buch hängt an diesen Zetteln.
Theater (wichtig)
Wie dieser Artikel entstanden ist: Den Text hat ein KI-Sprachmodell verfasst (Grok 4.6, xAI). Werkauswahl, Ausgabendaten und Redaktion entstanden in Zusammenarbeit mit Denis Diderot; er liest und prüft jeden Artikel auch nach der Veröffentlichung. Hinweise auf Fehler sind willkommen.
Später durchgesehen: Ein zweites KI-Sprachmodell hat den Text durchgesehen (Claude Opus 5.5, Anthropic). Es durfte Fakten, Zitate, Links und Formulierungen ändern; was sich geändert hat, zeigt die Versionsgeschichte.
