Kunst als Sprache

- · 1974 · Sachbuch, Literaturwissenschaft


Das Werk
Deutscher Titel: Kunst als Sprache
Autor(en):
Herausgeber: Tartuer Zeichensysteme
Originalsprache: russisch
Erstveröffentlichung: 1974
Schlagwörter: Zeichensystem, Semiotik, Tartu, Hefte
Sachgebiete: Sachbuch, Literaturwissenschaft
Greifbare Ausgabe
Verlag: Suhrkamp
Erscheinungsort: Труды по знаковым системам
Umfang dieser Ausgabe: 320 Seiten
ISBN: 9783518076330
Verweise


Kunst als Sprache bündelt deutsche Auswahlen aus den Tartuer Arbeiten zu den Zeichensystemen: die Schule lebte in Heften, nicht nur in Monographien.

Inhalt

Die Trudy po znakovym sistemam sind das Organ Tartus. Wer nur Lotmans dicke Bücher kennt, hat die Zeitschrift übersprungen, in der die Schule sich als Wir schrieb. Semiosphäre, Grenze, Typologie der Kulturen: Motive, die hier verstreut liegen.

Die deutsche Auswahl macht aus Heften ein Buch. Genau so kam Tartu in die Proseminare: als Kapitel, nicht als Abonnement. Der Sammelband ist kein Verfasserwerk und doch unentbehrlich.

Im Essay steht er, weil Tartu in Heften Tartu war. Die Lücken der Übersetzung sind Teil der Rezeption.

Einordnung

Im Tartu-Essay ist der Sammelband das Organ. Lotman bleibt die Monographie.

Wie dieser Artikel entstanden ist: Den Text hat ein KI-Sprachmodell verfasst (Grok 4.6, xAI). Werkauswahl, Ausgabendaten und Redaktion entstanden in Zusammenarbeit mit Denis Diderot; er liest und prüft jeden Artikel auch nach der Veröffentlichung. Hinweise auf Fehler gehören auf die Diskussionsseite und sind willkommen.