Die Outsider

Susan E. Hinton · 1967 · Jugendroman


Das Werk
Deutscher Titel: Die Outsider
Autor(en): Susan E. Hinton
Originaltitel: The Outsiders
Originalsprache: englisch
Erstveröffentlichung: 1967
Schlagwörter: Tulsa, Clique, Klassenschranke, Gewalt
Sachgebiete: Jugendroman
Greifbare Ausgabe
Verlag: dtv


Umfang dieser Ausgabe: 240 Seiten
ISBN: 9783423781695
Verweise


Die Outsider (englisch The Outsiders) ist der erste Roman von Susan E. Hinton, erschienen 1967. Hinton begann ihn mit fünfzehn als Schülerin in Tulsa, Oklahoma, weil sie die Spaltung ihrer Schule in zwei verfeindete Gruppen beschreiben wollte; als das Buch herauskam, war sie achtzehn. Erzählt wird von armen Jugendlichen der Ostseite, den Greasern mit pomadisiertem Haar, und ihren reichen Gegnern von der Westseite, den Socs. Der Roman gilt als einer der Anfänge der realistischen Jugendliteratur in den Vereinigten Staaten und ist bis heute Schullektüre.

Inhalt

Der Ich-Erzähler Ponyboy Curtis ist vierzehn, liest gern und lebt mit seinen Brüdern Darry (zwanzig) und Sodapop (sechzehn) allein, seit die Eltern bei einem Autounfall starben. Darry konnte deshalb nicht aufs College gehen und hält die Familie mit harter Arbeit zusammen, damit das Jugendamt die Brüder nicht trennt; Soda arbeitet an einer Tankstelle und leidet darunter, dass seine Brüder ständig streiten. Zur Clique gehören der verschüchterte Johnny Cade, den sein Vater schlägt und den Socs einmal fast totgeprügelt haben, und der abgebrühte, vorbestrafte Dallas Winston. Im Autokino lernen Ponyboy und Johnny die Soc-Schülerin Cherry Valance kennen, die Freundin von Bob Sheldon. Noch in derselben Nacht überfallen betrunkene Socs die beiden im Park und drücken Ponyboy in einem Brunnen unter Wasser. Johnny ersticht Bob.

Dallas gibt den beiden Geld und eine Waffe und schickt sie mit dem Güterzug zu einer verlassenen Kirche auf dem Land. Dort schneiden und bleichen sie sich die Haare, um nicht erkannt zu werden, lesen Vom Winde verweht, und Ponyboy sagt bei Sonnenaufgang Robert Frosts Gedicht Nothing Gold Can Stay auf. Nach einigen Tagen holt Dallas sie ab; Johnny will sich stellen. Bei der Rückkehr brennt die Kirche, und Kinder eines Schulausflugs sind darin eingeschlossen. Ponyboy und Johnny retten sie, doch ein brennender Balken trifft Johnny und bricht ihm den Rücken. Die Zeitungen feiern die Greaser als Helden, während die Cliquen eine große Schlägerei verabreden. Die Greaser gewinnen sie. Danach stirbt Johnny im Krankenhaus; seine letzten Worte an Ponyboy sind „Stay gold“ – bleib golden, wie in Frosts Gedicht.

Dallas, der nur Johnny wirklich geliebt hat, überfällt einen Laden und richtet vor der Polizei eine ungeladene Pistole auf die Beamten, die ihn erschießen. Ponyboy erkrankt, fiebert tagelang und versteht danach seinen Bruder Darry neu: Dessen Härte war Angst, auch den jüngsten Bruder zu verlieren. Ein Richter lässt ihn bei Darry wohnen. In Vom Winde verweht findet Ponyboy einen Brief Johnnys, der ihn bittet, golden zu bleiben. Er beschließt, die Geschichte für all die Jungen aufzuschreiben, denen es ähnlich geht, und beginnt seinen Schulaufsatz mit dem Satz, mit dem auch der Roman beginnt. Die Feindschaft zwischen Ost und West bleibt bestehen; nur Bobs Freund Randy zieht sich aus der Gewalt zurück.

Einordnung

Hinton holte den amerikanischen Jugendroman aus der Belehrung in die Wirklichkeit armer Viertel, ohne diese zu verklären: Die Greaser sind keine edlen Räuber, die Socs keine bloßen Schurken, und Cherry sagt Ponyboy, dass auch die Reichen ihre Not haben. Der Verlag riet zu den Initialen S. E., damit das Buch eines Mädchens über Jungenbanden ernst genommen würde. Alkohol, Messer und Tote lösten Streit aus, ob das Buch für Jugendliche geeignet sei; einzelne Schulbezirke nahmen es aus dem Unterricht, viele andere machten es zur Pflichtlektüre. Francis Ford Coppola verfilmte den Roman 1983 mit C. Thomas Howell als Ponyboy und jungen Darstellern wie Matt Dillon, Patrick Swayze, Rob Lowe und Tom Cruise, die später berühmt wurden. Der Vergleich mit William Goldings Herr der Fliegen liegt nahe, trifft aber nur halb: Bei Hinton gibt es Familie, Arbeit und Gerichte, und die Gewalt wächst aus der Klassenschranke, nicht aus einer Natur des Menschen.

Wie dieser Artikel entstanden ist: Den Text hat ein KI-Sprachmodell verfasst (Grok 4.6, xAI). Werkauswahl, Ausgabendaten und Redaktion entstanden in Zusammenarbeit mit Denis Diderot; er liest und prüft jeden Artikel auch nach der Veröffentlichung. Hinweise auf Fehler sind willkommen.

Später durchgesehen: Ein zweites KI-Sprachmodell hat den Text durchgesehen (Claude Opus 5.5, Anthropic). Es durfte Fakten, Zitate, Links und Formulierungen ändern; was sich geändert hat, zeigt die Versionsgeschichte.

Jugendroman entdecken