Allmen und die Libellen

Martin Suter · 2010 · Roman


Das Werk
Deutscher Titel: Allmen und die Libellen
Autor(en): Martin Suter
Originaltitel: Allmen und die Libellen
Originalsprache: deutsch
Erstveröffentlichung: 2010
Schlagwörter: Zürich, Kunst, Schulden, Lebemann
Sachgebiete: Roman
Greifbare Ausgabe
Verlag: Diogenes


Umfang dieser Ausgabe: 208 Seiten
ISBN: 9783257241778
Verweise


Allmen und die Libellen ist ein Kriminalroman des Schweizer Schriftstellers Martin Suter und der erste Band einer Reihe um den Zürcher Lebemann Johann Friedrich von Allmen. Das Buch erschien 2011 bei Diogenes; ein Hörbuch lag bereits 2010 vor. Suter, bis dahin vor allem durch psychologische Spannungsromane wie Small World bekannt, erfindet hier einen Ermittler wider Willen: einen verarmten Erben, der von Antiquitätendiebstählen lebt und über fünf Glasschalen mit Libellenmotiven in einen Mordfall gerät. Das Buch ist eine leichte Kriminalkomödie, die ihren Reiz aus dem Milieu der reichen Schweiz und aus dem ungleichen Paar von Herr und Diener zieht.

Inhalt

Johann Friedrich von Allmen hat das Vermögen seines Vaters, eines Bauernsohns, der mit Grundstücksgeschäften reich geworden war, vollständig durchgebracht. Die Villa gehört längst einem Immobilienfonds; Allmen wohnt, was niemand wissen darf, im Gartenhaus, zusammen mit Carlos, einem Guatemalteken, der einst sein Gärtner war und inzwischen den ganzen Haushalt führt. Um Maßanzüge, Oper und gute Restaurants zu bezahlen, stiehlt Allmen bei Bekannten Kunstgegenstände und verkauft sie an den verschwiegenen Antiquitätenhändler Jack Tanner. Nach einem Opernabend nimmt ihn die frisch geschiedene Unternehmertochter Joëlle „Jojo“ Hirt mit in die Villa ihres Vaters. Dort entdeckt er fünf Glasschalen des französischen Jugendstilkünstlers Émile Gallé, verziert mit Libellen. Eine davon nimmt er mit und verkauft sie an Tanner. Als er später auch die übrigen vier holen will, stehen zu seiner Verwunderung wieder alle fünf an ihrem Platz.

Von einem Gläubiger bedrängt, nimmt Allmen nun alle fünf Schalen mit. Doch als er sie bei Tanner zu Geld machen will, findet er den Händler erschossen in seinem Büro. Carlos, den er jetzt einweiht, findet heraus, dass die Schalen vor Jahren aus dem Besitz der Familie Werenbusch gestohlen wurden und seither als verschollen gelten. Kurz darauf entgeht Allmen nur knapp einem Heckenschützen, weil die Kugel die Metallschnalle seines Hosenträgers trifft. Er stellt den alten Hirt zur Rede, einen todkranken, besessenen Gallé-Sammler. Der gibt zu, die Schalen einst illegal erworben und die gestohlene von Tanner zurückgekauft zu haben. Er verrät Allmen auch, dass der junge Werenbusch die Schalen damals selbst entwendet hatte, um die Versicherung zu betrügen, und dass er Werenbusch von den beiden neuen Mitwissern erzählt hat. Damit fällt der Verdacht auf ihn.

Allmen kennt Werenbusch flüchtig aus einem englischen Internat. Bei einem Besuch in dessen Haus schmuggelt er heimlich die fünfte Schale in Werenbuschs Gallé-Sammlung. Die übrigen vier bietet er ihm zum Rückkauf an – damit gebe es keinen Grund mehr, ihn zu beseitigen – und erhält dafür 500.000 Franken. Danach meldet er der Polizei, er habe bei Werenbusch eine der gesuchten Schalen gesehen. Die Durchsuchung fördert alle fünf zutage und dazu die Waffe, mit der Tanner erschossen wurde; Allmen bekommt von der Versicherung eine Belohnung. Weil auch dieses Geld rasch ausgegeben ist, kommt ihm die Idee, verschwundene Kunstwerke künftig gegen Honorar wiederzubeschaffen, und er gründet mit Carlos die Firma „Allmen International Inquiries“. Suter erzählt das mit viel Sinn für Kleidung, Wein und Manieren; die Spannung entsteht weniger aus dem Rätsel als aus der Frage, wie lange Allmens Fassade noch hält.

Einordnung

Mit Allmen hat Suter eine Figur geschaffen, die an die vornehmen Hochstapler der Unterhaltungsliteratur erinnert und zugleich fest in der Schweizer Gegenwart steht: ein Mann, der von seinem Auftreten lebt, in einer Stadt, in der Herkunft und Geld fast alles entscheiden. Der eigentliche Gegenpart ist Carlos, der klüger, praktischer und lebenstüchtiger ist als sein „Don John“; dass der Diener dem Herrn überlegen ist, gehört zum Witz der ganzen Reihe. Die Kritik nahm das Buch freundlich auf, als kurzweiliges Schelmenstück mit genau gezeichnetem Milieu, bemängelte aber, die Krimihandlung sei stellenweise konstruiert und manche Figuren kenne man schon aus Suters früheren Romanen. Suter setzte die Reihe mit Allmen und der rosa Diamant und weiteren Fällen fort. 2017 wurde der erste Band für das Fernsehen verfilmt, mit Heino Ferch als Allmen und Samuel Finzi als Carlos.

Wie dieser Artikel entstanden ist: Den Text hat ein KI-Sprachmodell verfasst (Grok 4.6, xAI). Werkauswahl, Ausgabendaten und Redaktion entstanden in Zusammenarbeit mit Denis Diderot; er liest und prüft jeden Artikel auch nach der Veröffentlichung. Hinweise auf Fehler sind willkommen.

Später durchgesehen: Ein zweites KI-Sprachmodell hat den Text durchgesehen (Claude Opus 5.5, Anthropic). Es durfte Fakten, Zitate, Links und Formulierungen ändern; was sich geändert hat, zeigt die Versionsgeschichte.

Roman entdecken