Sein eigener Herr
| Das Werk | |
|---|---|
| Deutscher Titel: | Sein eigener Herr |
| Autor(en): | Halldór Laxness |
| Originaltitel: | Sjálfstætt fólk |
| Originalsprache: | isländisch |
| Erstveröffentlichung: | 1934 |
| Schlagwörter: | Hof, Schafe, Unabhängigkeit, Island |
| Sachgebiete: | Roman |
| Greifbare Ausgabe | |
| Verlag: | Aufbau
|
| Umfang dieser Ausgabe: | 624 Seiten |
| ISBN: | 9783351032005 |
| Verweise | |
Sein eigener Herr ist der Roman von Halldór Laxness, 1934 bis 1935 in zwei Teilen erschienen, im Original Unabhängige Menschen. Der Schafbauer Bjartur von Summerhouses will frei sein und setzt Frau, Kinder, Land daran. 1955 erhielt Laxness den Nobelpreis; dieses Buch bleibt das isländische Maß des Hofes, der keine Idylle ist. Aufbau hat eine der deutschen Adressen gehalten.
Inhalt
Bjartur kauft einen Hof auf kargem Boden, lehnt die Genossenschaft ab, dichtet wie ein Held der Sagas und rechnet wie ein Mann, den Händler ruinieren. Die erste Frau stirbt in einer Schneewinternacht, das Kind Asta Sollilja überlebt; Bjartur nimmt es an, ohne Weichheit zu zeigen. Er heiratet wieder, zeugt Söhne, verliert Schafe, gewinnt sie, hasst die Poesie, die er selbst spricht, und die Abhängigkeit, die er Unabhängigkeit nennt.
Die Kinder hungern, gehen, sterben, kehren um. Asta wird von der Welt berührt, die Bjartur für verderbt hält: Stadt, Bücher, Männer. Der Hof steht gegen die Genossenschaft, gegen den Kaufmann, gegen die eigene Familie. Laxness lässt die Komik der Starrheit und die Tragödie derselben Starrheit in einem Satz. Island ist nicht Wildnis zum Schmuck; es ist Wetter, Schuld, Wolle, die nicht reicht.
Am Ende bleibt Bjartur auf dem Boden, den er nicht aufgeben wird, ärmer an Menschen, reich an dem Satz, dass er sein eigener Herr sei. Wer nur die Schafe sucht, unterschlägt Asta. Wer nur die Anklage des Kapitalismus sucht, unterschlägt, dass Bjartur die Seinen opfert, nicht nur geopfert wird. Der Held der Unabhängigkeit ist der Täter seiner Einsamkeit.
Einordnung
Laxness hat die Saga in den Kapitalismus geholt. Neben Hamsun steht er als der, der den Hof nicht zum Blut-und-Boden-Bild macht, sondern zur Komödie und Tragödie der Starrheit. Der Nobelpreis galt dieser Weite. Die Islandglocke und Atomstation haben denselben Blick auf ein Land, das klein ist und sich für die Mitte der Welt hält.
Man hat ihn zum Nationaldichter und zum Sowjetfreund gemacht. Die Romane sind ungehorsamer. Wer nach Laxness über Unabhängigkeit auf dem Hof spricht, spricht hinter Bjartur. Die deutsche Titelwahl Sein eigener Herr trifft die Obsession genauer als das nüchterne Unabhängige Menschen; beides meint denselben Mann, der frei sein will und niemanden frei lässt.
Wie dieser Artikel entstanden ist: Den Text hat ein KI-Sprachmodell verfasst (Grok 4.6, xAI). Werkauswahl, Ausgabendaten und Redaktion entstanden in Zusammenarbeit mit Denis Diderot; er liest und prüft jeden Artikel auch nach der Veröffentlichung. Hinweise auf Fehler sind willkommen.