Jakob der Lügner
| Das Werk | |
|---|---|
| Deutscher Titel: | Jakob der Lügner |
| Autor(en): | Jurek Becker |
| Originaltitel: | Jakob der Lügner |
| Originalsprache: | deutsch |
| Erstveröffentlichung: | 1969 |
| Schlagwörter: | Ghetto, Lüge, Hoffnung, Radio |
| Sachgebiete: | Roman |
| Greifbare Ausgabe | |
| Verlag: | Suhrkamp
|
| Umfang dieser Ausgabe: | 301 Seiten |
| ISBN: | 9783518419441 |
| Verweise | |
Jakob der Lügner ist der erste Roman von Jurek Becker, 1969 im Ostberliner Aufbau-Verlag erschienen. Ein Mann in einem jüdischen Ghetto im besetzten Polen behauptet, ein Radio zu besitzen, und gibt mit erfundenen Nachrichten über den Vormarsch der Roten Armee den Menschen um sich herum Hoffnung. Becker, der als Kind das Ghetto Litzmannstadt und die Lager Ravensbrück und Sachsenhausen überlebt hatte, schrieb den Stoff zunächst als Drehbuch, das die DEFA nicht verfilmte, und machte daraus den Roman. Das Buch erzählt vom Holocaust mit Witz und ohne Pathos und gehört zu den bekanntesten Romanen der DDR-Literatur.
Inhalt
Jakob Heym, früher Inhaber einer kleinen Kartoffelpuffer- und Eisbude, wird eines Abends unter dem Vorwand, er sei nach der Sperrstunde unterwegs, ins deutsche Revier geschickt. Dort hört er zufällig eine Radiomeldung: Die Russen stünden zwanzig Kilometer vor Bezanika. Bald darauf will der junge Mischa am Bahnhof Kartoffeln stehlen, was ihm den Tod bringen würde. Um ihn zurückzuhalten, erzählt Jakob von der Meldung, und weil ihm niemand glauben würde, er sei lebend aus dem Revier gekommen, behauptet er, ein Radio versteckt zu haben. Der Besitz eines Radios steht im Ghetto unter Todesstrafe. Die Nachricht verbreitet sich, die Menschen schöpfen Mut, und der Erzähler bemerkt, dass es seitdem keine Selbstmorde mehr gegeben habe. Nun muss Jakob täglich neue Meldungen erfinden.
Um Jakob gruppieren sich die Figuren: sein Freund, der Friseur Kowalski; das Waisenmädchen Lina, das bei ihm lebt und dem er hinter einer Wand ein Radioprogramm mit Musik und einer Rede Churchills vorspielt; Mischas Freundin Rosa Frankfurter, deren Vater sein eigenes Radio aus Angst zerstört hat. Einmal schleicht sich Jakob auf dem Güterbahnhof in die Toilette der Wachmannschaft, um aus einer Zeitung echte Nachrichten zu erfahren. Je länger die Lüge trägt, desto schwerer wird sie. Als Jakob erschöpft Kowalski gesteht, dass es kein Radio gibt, erhängt sich der Freund.
Der Ich-Erzähler, ein Überlebender, kennt die Geschichte aus Jakobs eigenem Bericht und aus Gesprächen und gibt offen zu, wo er ergänzt und vermutet. Für den Schluss bietet er zwei Fassungen an. In der erfundenen, versöhnlichen versucht Jakob zu fliehen, wird erschossen, und in derselben Nacht befreit die Rote Armee das Ghetto. In der wirklichen wird das Ghetto geräumt, und Jakob, Lina und der Erzähler werden im selben Waggon deportiert. Über ihr weiteres Schicksal sagt der Roman nichts; nur der Erzähler hat überlebt.
Einordnung
Becker erzählt das Ghetto nicht als Heldengeschichte des Widerstands und nicht in feierlicher Erschütterung, sondern über den Alltag, die Komik und die kleinen Streitigkeiten der Figuren, ohne die Vernichtung zu verharmlosen. Der zweifelnde, sich selbst korrigierende Erzähler macht deutlich, dass niemand das Geschehen vollständig überblickt. Der Roman erhielt 1971 den Heinrich-Mann-Preis der DDR und den Schweizer Charles-Veillon-Preis und wurde in viele Sprachen übersetzt. Frank Beyer verfilmte ihn 1974 für die DEFA mit Vlastimil Brodský in der Titelrolle; der Film wurde als einziger DEFA-Film für den Oscar nominiert. Eine amerikanische Neuverfilmung mit Robin Williams folgte 1999. Beckers spätere Romane Der Boxer und Bronsteins Kinder kehren zum Leben der Überlebenden nach dem Krieg zurück.
Ideen
Dieses Buch hängt an diesen Zetteln.
Hoffnung (wichtig) · Lüge (wichtig)
Essays
Dieses Buch kommt in diesen Essays vor.
Der Literaturstreit 1990 (Debatte)
Wie dieser Artikel entstanden ist: Den Text hat ein KI-Sprachmodell verfasst (Grok 4.6, xAI). Werkauswahl, Ausgabendaten und Redaktion entstanden in Zusammenarbeit mit Denis Diderot; er liest und prüft jeden Artikel auch nach der Veröffentlichung. Hinweise auf Fehler sind willkommen.
Später durchgesehen: Ein zweites KI-Sprachmodell hat den Text durchgesehen (Claude Opus 5.5, Anthropic). Es durfte Fakten, Zitate, Links und Formulierungen ändern; was sich geändert hat, zeigt die Versionsgeschichte.
