Die Tribute von Panem – Gefährliche Liebe
| Daten zum Buch | |
|---|---|
| Deutscher Titel: | Die Tribute von Panem – Gefährliche Liebe |
| Autor(en): | Suzanne Collins |
| Herausgeber: | |
| Erscheinungsort: | |
| Verlag: | Oetinger |
| Serie: | Die Tribute von Panem |
| Erscheinungsjahr: | 2009 |
| Seitenanzahl: | 432 Seiten |
| Originaltitel: | Catching Fire |
| Originalsprache: | englisch |
| ISBN-10: | 3751203044 |
| ISBN-13/
EAN-Code: |
9783751203043 |
| Schlagwörter: | Hungerspiele, Widerstand, Arena, Kapitol |
| Sachgebiete: | Jugendroman |
| Rezensionen | |
Die Tribute von Panem – Gefährliche Liebe ist der 2009 erschienene zweite Band der Panem-Trilogie von Suzanne Collins, im Original Catching Fire. Nach dem Sieg in Tödliche Spiele müssen Katniss Everdeen und Peeta Mellark als Liebespaar durch die Distrikte reisen; das Kapitol rächt sich, indem es die nächsten Spiele nur mit ehemaligen Siegern besetzt. Deutsch erschien der Roman 2010 bei Oetinger, übersetzt von Sylke Hachmeister und Peter Klöss, und stand auf der Spiegel-Bestsellerliste. Der Band verwandelt den Überlebenswettkampf des ersten Teils in eine Geschichte über Zeichen, Aufruhr und die Unmöglichkeit, unpolitisch zu siegen.
Inhalt
Katniss ist in Distrikt 12 zurück, jagt mit Gale, spielt vor den Kameras die Braut Peetas und weiß, dass Präsident Snow die Geste mit den Beeren nicht vergisst. Die Siegestour zeigt Hunger, Wut und heimliche Grüße: der Spotttölpel wird zum Zeichen, das Katniss nicht bestellt hat. Snow droht, ihre Familie zu vernichten, wenn sie das Feuer nicht löscht; sie gehorcht nach außen und begreift, dass Gehorsam das Feuer nährt. In Distrikt 11, beim Begräbnisritual für Rue, hebt die Menge die Hand. Das Kapitol antwortet mit Gewalt. Zu Hause werden die Regeln härter, die Friedenstruppen brutaler; Gale kommt an den Pfahl.
Präsident Snow verkündet die fünfundsiebzigsten Hungerspiele, das Viertelquel: Nur frühere Sieger. Katniss und Peeta müssen zurück in die Arena, diesmal gegen Menschen, die wissen, wie man gewinnt. Der Stilist Cinna schickt Katniss im Brautkleid, das sich in den Spotttölpel verwandelt – eine Beleidigung in Stoff. In der Arena, einem Zifferblatt aus Gift, Blutregen und Strom, sucht Katniss Verbündete unter den Alten: Finnick, Wiress, Beetee, Johanna. Peeta hält die Liebe aufrecht, die anfangs Spiel war und jetzt Schutz ist. Die Arena selbst ist eine Uhr; wer das Muster liest, überlebt den nächsten Sektor. Hunger, Bündnis und Verrat wechseln stündlich, weil das Kapitol die Natur zur Maschine gemacht hat. Katniss schießt auf den Himmel, nicht nur auf Menschen, und begreift, dass die Spiele gebaut sind, also zerlegbar.
Der Ausbruch ist kein privater Sieg. Eine Sprengung, ein Netz, der Bruch der Kuppel: Katniss wird herausgezogen, Peeta bleibt in der Hand des Kapitols, Cinna ist gefoltert, Distrikt 12 brennt. Gale sagt ihr, was aus ihrer Heimat wurde. Der Band endet nicht in der Arena, sondern im Untergrund von Distrikt 13, den es angeblich nicht mehr gab. Collins hat das Spiel zur Politik gemacht: Wer überlebt, gehört schon der Rebellion, ob sie will oder nicht. Katniss hasst die Rolle und trägt sie; Gale und Peeta stehen für zwei Arten von Bindung, zwischen denen der zweite Band noch nicht entscheiden lässt.
Einordnung
Collins hat den Mittelteil der Trilogie nicht als Wiederholung der ersten Spiele gebaut, sondern als deren politische Folgekosten. Der erste Band erzählt, wie das Kapitol tötet; dieser erzählt, wie ein Überleben zum Funken wird. Die Verfilmung von 2013 mit Jennifer Lawrence hat Tour, Viertelquel und den Bruch der Arena ins große Bild gesetzt und dabei Katniss’ Inneres verkürzt, das der Roman in der Ich-Stimme hält. Ohne Tödliche Spiele ist der zweite Band unverständlich; ohne ihn bleibt Flammender Zorn eine bloße Kriegsgeschichte.
Als Jugendroman der dystopischen Welle nach 2008 steht Gefährliche Liebe schärfer da als viele Nachahmer, weil die Liebe nicht das System widerlegt, sondern vom System verordnet und dann enteignet wird. Der Titel meint Snows Lektion: Zuneigung ist gefährlich, wenn sie öffentlich Zeichen setzt. Wer nur Gale oder nur Peeta sucht, verfehlt die Arena als Uhr; wer nur die Arena sucht, verfehlt Distrikt 12 in Trümmern. Nach diesem Band ist Panem kein Spielort mehr, sondern ein Land im Aufstand, das Katniss nicht gewählt hat und das sie trotzdem braucht.
Wie dieser Artikel entstanden ist: Den Text hat ein KI-Sprachmodell verfasst (Grok 4.6, xAI). Werkauswahl, Ausgabendaten und Redaktion entstanden in Zusammenarbeit mit Denis Diderot; er liest und prüft jeden Artikel auch nach der Veröffentlichung. Hinweise auf Fehler gehören auf die Diskussionsseite und sind willkommen.
